あまりに辛辣で震えている。 pic.twitter.com/wF3pHFffgn
— modestia (@modestia_) 2021年3月17日
私はただの素人とか自称されててですね・・・ええ、うん。
— modestia (@modestia_) 2021年3月17日
『オルフェウス教』https://t.co/23bRvcMStD
— modestia (@modestia_) 2021年3月17日
早速入手しようと調べたらorz
へぇ、冥府下りって"成功"エピソードもあるのか(無知)
— modestia (@modestia_) 2021年3月17日
単純な誤植を見つけた。 pic.twitter.com/i1DTI4dRYW
— modestia (@modestia_) 2021年3月22日
『オルフェウス変幻』二章まで読み進めた。
— modestia (@modestia_) 2021年3月22日
まるで前提知識なく読み始めたのでなかなか進まないが面白い。
本題では(当然)扱われないがセイレンの取り扱われ方の差や、トラキアの女性への入れ墨の風習の心性とかは気になるな。
註によるとセイレンの方はこのような文献があるらしい。
— modestia (@modestia_) 2021年3月22日
佐野 好則 『オデュッセイア』と『アルゴナウティカ』におけるセイレーン・エピソードhttps://t.co/Am48LqSzl3
繰り返し、芳しい原文を詠んで楽しめという声を脇において三章まで読了。(能力がない)
— modestia (@modestia_) 2021年3月27日
セネカの『メデア』に興味をひかれたので来月購入しようと思う。https://t.co/aHoYjFwLGg
よし、あとは寝るまでオルフェウスを進めよう・・・
— modestia (@modestia_) 2021年3月28日
コピー依頼していたもの入手したので帰宅前に軽く目を通した。
— modestia (@modestia_) 2021年3月30日
知識の下り、人物上の要請の所、成る程なぁと、面白い。
帰ったらのんびり読む。 pic.twitter.com/J8sSvR2VPB
— modestia (@modestia_) 2021年4月4日
この場合の冥府下りは当然ながら成功するんだな。
— modestia (@modestia_) 2021年4月4日
ｐ279.
— modestia (@modestia_) 2021年4月4日
"ウィンチェスター(ここはかつて「トラキア」と呼ばれていた地であった)の王オルフェオは"
ここは爆笑していい所なのか・・・？
ノヴァーリスの習作という奴、もちろん美味しいとこだけ抄訳してるんだろうけど、冥府に下る前のトコ滅茶苦茶好みなんだけど(´･ω･`)
— modestia (@modestia_) 2021年4月6日
"こう言われると、とり立てて言うほどのネルヴァルの詩についての解釈欲もない身は"
— modestia (@modestia_) 2021年4月6日
時々ぶっちゃけすぎてる記述で笑ってしまう(・ω・)
"大先生の神聖な解釈に異を唱えるとは言語道断、けしからぬ奴だとお叱りを受けるかもしれないが、まあこれは一アマトゥールの異論に過ぎないもので無視されてもかまわない。"
— modestia (@modestia_) 2021年4月6日
(´・ω・`)こわい
自分はよくわからんけど、読む限りではここの指摘はそのように思う。
沓掛良彦『オルフェウス変幻』2021読んだ。
— modestia (@modestia_) 2021年4月6日
やはりダントツに4章中世部分が面白かった。
